Journalisme et Communication
Activités journalistiques
Journaliste inscrite à l’ordre des Journalistes de Vénétie (Ordine dei Giornalisti del Veneto) dans le registre « Pubblicista » depuis le 5 novembre 2009.
Correspondante pour la revue mensuelle Le Messager de Saint Antoine, rubrique « Vie de la Basilique », avec présentation historique et culturelle et artistique de la basilique de saint Antoine de Padoue (www.messagerdesaintantoine.com), depuis 2006.
Auteur du premier guide touristique sur la basilique de saint Antoine de Padoue pour enfants, publié en italien et, d’ici peu, en français, anglais, allemand et espagnol.
Membre du comité de rédaction de la revue bi-mensuelle d’archéologie Veneto Archeologico, depuis 2005
Responsabilités institutionnelles
Directrice de l’Alliance Française de Padoue (depuis octobre 2018) Organisation et promotion d’événements culturels et de cours ; organisation et animation de formations didactiques pour enseignants; conception, création et animation d’activités didactiques pour les écoles. Promotion de la langue française, de la culture francophone et de la culture locale en français. Pour plus de détails : www.alliancefr.it/padova.
Responsable Communication pour l’ Alliance Française de Padoue (2014-2018) gestion du site internet, de la page Facebook et du compte Twitter, des contacts avec les médias locaux, les associations et institutions, rédaction des communiqués de presse.
Membre du Comité Technique Scientifique de la Fédération des Alliances Françaises d’Italie, dont le but est de contribuer à la création d’une dynamique de réseau afin de promouvoir la culture et la langue françaises sur le territoire italien, depuis 2015.
Responsable de la signature des accords Erasmus +:
– SSML CIELS, Padoue – Université de Mons, 2014
– SSML CIELS, Padoue – Institut Catholique de Toulouse, 2016
Directrice de mémoires de recherche et de traductologie (italien-français) Licence de médiation linguistique, SSML CIELS, Padoue, depuis 2013.
Directrice de mémoires de recherche en phonétique et traductologie (italien-français), Master en traduction, Università Internazionale di Roma, 2017-2018.
Assistante pour mémoires d’étudiants de licence, maîtrise et master, Département de psychologie générale et Département de psychologie du développement et de la socialisation, Université de Padoue, depuis 2006.