Presentazione
Direttrice dell’Alliance Française di Padova
Formatrice in didattica dell’orale e fonetica correttiva (con il metodo verbo-tonale). Formazioni 2020
Docente di lingua e traduzione francese e di fonetica correttiva presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici (SSML CIELS), docente di lingua presso l’Università degli Studi di Padova e l’Alliance Française di Padova.
Traduttrice dall’italiano al francese, in particolare di articoli scientifici, progetti europei, siti internet e testi di narrativa.
Membro :
– del Comitato Tecnico e Scientifico della Federazione delle Alliances Françaises d’Italia per la Formazione e l’Innovazione didattica ;
– del Do.Ri.F Università, Centro di documentazione e di Ricerca per la didattica della lingua francese nell’Università italiana.
Membro associato :
– dell’Unité de Recherche Interdisciplinaires OCTOGONE-Lordat, EA 4156 Centre Interdisciplinaire des Sciences du Langage et de la Cognition, Université Toulouse Jean-Jaurès, France ;
– dell’Unité de Recherche CERES, ER1, axe Transition des savoirs et enseignements, Institut Catholique di Toulouse.
– Giornalista pubblicista, collaboratrice della rivista mensile in lingua francese Le Messager de Saint Antoine.
La mia formazione mi ha portata, dopo un dottorato in co-tutela tra Francia e Italia, ad essere abilitata dal CNU francese alla funzione di Maître de Conférences in Scienze del Linguaggio.